Traitement hormonal de la ménopause : bénéfices et risques

Traitement hormonal de la ménopause : bénéfices et risques

Le traitement hormonal de la ménopause (THM) est le moyen le plus efficace de soulager les bouffées de chaleur, les sueurs nocturnes et le syndrome génito-urinaire liés à la chute des œstrogènes, et il réduit aussi le risque de fractures. Chez une femme en bonne santé de moins de 60 ans, ou dans les dix ans qui suivent le début de la ménopause, le rapport entre bénéfices et risques est en général favorable s’il n’existe pas de contre-indication, d’après la position 2022 de The North American Menopause Society (NAMS).

Les essais américains Women’s Health Initiative (WHI), qui ont fait chuter les prescriptions au début des années 2000, avaient recruté des participantes d’âge moyen 63,4 ans, plus âgées que la femme qui consulte aujourd’hui pour des bouffées. La mise à jour NICE NG23 (recommandations de 2024, page relue le 15 avril 2026) recentre la discussion sur l’âge au démarrage, la voie cutanée ou orale, et le type d’hormones, plutôt que sur un verdict unique.

Sur environ 5,5 ans, un THM combiné oral a fait passer le cancer du sein d’environ 19 à 24 cas pour 1 000 femmes dans la synthèse Cochrane de novembre 2025, tout en abaissant les fractures d’environ 111 à 87 pour 1 000. La même ligne NICE indique que la voie transdermique n’augmente pas le risque de thrombose veineuse, contrairement à la voie orale. Un premier rendez-vous à trois mois, puis une revue annuelle, sert à vérifier que la plus faible dose encore utile reste justifiée.

À quoi sert le traitement hormonal de la ménopause

Le THM apporte de l’œstrogène, et un progestatif si l’utérus est en place, pour compenser la baisse hormonale de la périménopause et de la ménopause. Il vise les symptômes gênants, pas le rajeunissement de la peau ni une prévention générale du vieillissement.

Les bouffées concernent environ 80 % des femmes à la ménopause, chiffre rappelé par la Food and Drug Administration (FDA) américaine le 12 mai 2023. Elles s’accompagnent souvent de sueurs nocturnes, de réveils, d’une sécheresse vulvovaginale, de rapports douloureux et parfois d’un moral plus instable. La NAMS 2023 situe leur durée moyenne entre 7 et 9 ans, plus longue chez certaines femmes.

L’œstrogène systémique (comprimé, patch, gel, spray ou anneau à dose générale) reste le traitement le plus efficace des bouffées et des sueurs, selon la Mayo Clinic et la NAMS 2022. Il aide aussi les symptômes génito-urinaires et ralentit la perte osseuse. Pour une ostéoporose déjà constituée, d’autres médicaments passent souvent en premier ; le THM s’ajoute si ces options ne conviennent pas, ou si les symptômes climatériques justifient déjà les hormones. Le NICE NG23 demande d’offrir un THM en cas de symptômes vasomoteurs, après discussion des bénéfices et des risques, et refuse d’en faire un traitement pour prévenir une maladie coronaire ou une démence. Le médecin traitant ou le gynécologue applique le cadre français, qui peut différer de ces textes britanniques et nord-américains.

Trois usages concrets reviennent le plus souvent en consultation.

  • Soulager des bouffées ou des sueurs qui cassent le sommeil ou gênent le travail quotidien.
  • Traiter une sécheresse, des brûlures ou des cystites à répétition liées à la carence en œstrogène.
  • Protéger l’os pendant la période où le traitement est pris, le bénéfice s’estompant ensuite.
Image illustrant l'hormonothérapie substitutive HRT chez les femmes.

Quand commencer un THM après les dernières règles

Le moment du démarrage pèse autant que le choix de la molécule. La NAMS 2022 retient une fenêtre favorable avant 60 ans, ou dans les dix ans après le début de la ménopause, chez une femme sans contre-indication. Passé cet intervalle, les risques absolus de maladie coronaire, d’accident vasculaire cérébral (AVC), de thrombose et de démence deviennent plus élevés, et le rapport s’inverse.

Cette fenêtre explique le fossé entre la peur héritée des WHI et les textes actuels. Ces essais ont testé un comprimé d’œstrogènes conjugués équins, avec ou sans acétate de médroxyprogestérone, chez des femmes d’âge moyen supérieur à 63 ans. Environ 30 % seulement avaient 50 à 59 ans, tranche la plus proche de celle qui demande un THM pour des bouffées. En faire un interdit général pour une femme de 52 ans en bonne santé déforme le résultat.

La Mayo Clinic reprend le même repère d’âge. La NAMS chiffre les surrisques absolus, avant 60 ans, comme rares, sous 10 cas pour 10 000 femmes par an pour la plupart des événements.

Après 45 ans, le diagnostic ne repose pas sur un dosage d’œstradiol ou d’hormone anti-müllérienne. Le NICE identifie la périménopause sur des bouffées récentes plus un changement de cycle, et la ménopause sur 12 mois sans règles hors contraception hormonale. Un FSH n’a d’intérêt que vers 40-45 ans, ou avant 40 ans si une insuffisance ovarienne est suspectée. Une ménopause après ablation des deux ovaires, ou après un traitement du cancer, n’attend pas ces 12 mois. Le NICE demande alors une information sur la fertilité et sur la ménopause, avant et après le geste, avec un professionnel habitué à ces dossiers.

Œstrogène seul, combiné ou local

Le schéma dépend d’abord de l’utérus. Après une hystérectomie totale, un œstrogène seul suffit le plus souvent. Si l’utérus est en place, un progestatif doit accompagner l’œstrogène systémique, sinon la muqueuse s’épaissit et le risque de cancer de l’endomètre augmente. La Cleveland Clinic, page revue le 12 mars 2024, et le NICE 2024 formulent cette règle de la même façon.

Deux rythmes existent pour le schéma combiné. Le séquentiel donne l’œstrogène tous les jours et le progestatif une quinzaine de jours par cycle, avec souvent un saignement de privation, tant que des règles persistent. Le continu associe les deux hormones chaque jour une fois la ménopause installée. Le NICE 2024 note que le surrisque mammaire du continu dépasse celui du séquentiel, lui-même déjà supérieur à l’absence de THM.

L’œstrogène vaginal à faible dose (crème, ovule, gel ou anneau local) n’est pas un mini-THM général. Il traite sécheresse, brûlures, douleur au rapport et, dans plusieurs indications, cystites à répétition, avec une absorption sanguine minime, précise le NICE 2024. On peut le combiner à un THM général, ou le prescrire seul si les bouffées sont absentes. Les effets indésirables graves y sont décrits comme très rares. Si hydratants et œstrogène local ne suffisent pas, le même guide envisage la prastérone vaginale, et l’ospémifène oral lorsque l’application locale est impraticable.

Schéma Pour qui Point de vigilance
Œstrogène systémique seul Après hystérectomie totale Pas de progestatif, sauf situation particulière
Combiné séquentiel Utérus en place, cycles encore présents Saignements de privation souvent attendus
Combiné continu Postménopause, utérus en place Petits saignements fréquents les premiers mois
Œstrogène vaginal à faible dose Symptômes génito-urinaires isolés N’éteint pas les bouffées de chaleur

Les préparations magistrales dites « bio-identiques » sur mesure inquiètent la NAMS 2022 par le peu de contrôle, des doses mal connues, d’éventuelles impuretés et l’absence d’étiquetage des risques. L’estradiol et la progestérone micronisée existent déjà sous forme autorisée. Une formule « naturelle » hors circuit évalué n’a pas démontré une sécurité supérieure.

Patch, gel ou comprimé selon le risque de caillot

La voie d’administration change le profil de thrombose et, pour l’AVC, une partie du risque. Le NICE, dans des énoncés conservés depuis 2015 et toujours présents en 2026, affirme que le risque de thromboembolie veineuse n’augmente pas avec le THM transdermique, alors qu’il augmente avec le THM oral, et qu’il est plus élevé par la bouche que par la peau. Chez une personne déjà à risque, y compris avec un indice de masse corporelle supérieur à 30 kg/m², le guide demande d’envisager la voie cutanée plutôt que le comprimé.

La NAMS 2022 retient le même avantage clinique, avec un niveau de preuve plus observationnel que randomisé pour les patchs et les gels. Les WHI n’ont testé que la voie orale. Un antécédent de phlébite, d’embolie, de thrombophilie familiale ou un IMC élevé oriente d’emblée vers un gel ou un patch, et parfois vers un avis d’hématologie avant prescription, comme le prévoit le NICE.

Avec un THM combiné qui contient un œstrogène transdermique, le NICE 2024 juge une hausse du risque d’AVC peu probable. Avec un œstrogène oral, le risque augmente, davantage si la dose est plus forte, si le traitement dépasse cinq ans, et si on le commence plus tard. Avant 60 ans, le risque de base d’AVC reste très bas, ce qui change le calcul en valeur absolue.

Le type de progestatif entre aussi dans la balance. La NAMS 2022 relève des données d’observation selon lesquelles la progestérone micronisée et la dydrogestérone seraient moins liées au cancer du sein que certains progestatifs de synthèse. Le NICE 2024 juge ces données insuffisantes pour affirmer une différence. Le choix se fait avec le prescripteur, à partir des spécialités disponibles. Un gel ou un patch n’est pas plus faible par nature. C’est la dose d’estradiol qui compte, et le NICE demande la plus faible dose encore efficace. Avant 45 ans, la Mayo Clinic rappelle au contraire qu’il faut une substitution suffisante pour limiter les effets au long cours du déficit.

Le THM augmente-t-il le risque de cancer ?

Le cancer du sein n’est pas un risque unique du THM. Il dépend de l’association ou non d’un progestatif, de la durée, et du fait que l’on prend encore le traitement. Le suivi WHI publié dans JAMA le 28 juillet 2020 (Chlebowski, Anderson, Aragaki et al.) porte sur 27 347 femmes, avec plus de 20 ans de recul médian.

Dans le bras œstrogènes conjugués plus acétate de médroxyprogestérone, l’incidence du cancer du sein a augmenté (rapport de risques 1,28), sans différence significative de mortalité par ce cancer. Dans le bras œstrogènes seuls après hystérectomie, l’incidence a baissé (rapport 0,78) et la mortalité par cancer du sein aussi (rapport 0,60). La NAMS traduit la phase d’intervention par environ 9 cancers du sein en plus pour 10 000 femmes-années sous association, et 7 cancers en moins sous œstrogène seul.

La revue Cochrane de novembre 2025, appuyée surtout sur ces essais oraux, donne des chiffres plus parlants en consultation. Sous THM combiné continu, le cancer du sein passe d’environ 19 à 24 femmes pour 1 000 sur 5,6 ans, soit 5 cas supplémentaires, et les fractures d’environ 111 à 87 pour 1 000. Ces nombres décrivent un comprimé précis, chez des femmes souvent plus âgées que 60 ans au départ. Ils ne se recopient pas tels quels sur un patch d’estradiol associé à de la progestérone micronisée.

Le NICE 2024 ajoute que le surrisque mammaire du combiné monte avec la durée, qu’il est plus élevé pendant la prise, et qu’il diminue à l’arrêt tout en persistant au moins dix ans. Un très petit surrisque de décès par cancer du sein est retenu pour le combiné. Pour l’œstrogène seul, la hausse d’incidence et de mortalité mammaires est jugée nulle ou très faible. Le schéma séquentiel a un surrisque plus bas que le continu, mais toujours supérieur à l’absence de THM.

Le cancer de l’endomètre recule sous combiné continu et peut légèrement augmenter sous séquentiel, surtout si le progestatif est pris trop peu de jours. L’œstrogène seul, utérus en place, augmente franchement ce risque. Le cancer de l’ovaire, dont le risque de base avant 60 ans est très bas, augmente de façon très légère sous combiné, et un peu après cinq ans d’œstrogène seul, selon les tableaux NICE 2024. Un antécédent personnel de cancer du sein, de l’endomètre ou de l’ovaire, ou un haut risque familial, sort de la prescription de routine. Le NICE oriente alors vers un professionnel de la ménopause, et arrête le THM systémique si un cancer du sein est diagnostiqué sous traitement. Pour la sécheresse vaginale après cancer du sein, les hydratants passent en premier ; un œstrogène local peut se discuter si les symptômes persistent, en lien avec l’oncologue.

Cœur, caillots et mortalité sous hormonothérapie

Le THM n’est pas un médicament du cœur. Le NICE 2024 indique qu’on ne le prescrit ni en prévention primaire, ni en prévention secondaire d’une maladie cardiovasculaire. Chez une femme sans antécédent coronaire, le même guide ne retient pas d’augmentation du risque de maladie coronaire sous combiné ou sous œstrogène seul, ni d’augmentation de la mortalité cardiovasculaire. L’espérance de vie globale a peu de chances de changer.

Le tableau Cochrane, centré sur le comprimé WHI, montre peu ou pas d’effet du combiné sur l’infarctus, une possible hausse d’AVC (d’environ 13 à 18 pour 1 000) et un doublement des thromboses veineuses (d’environ 10 à 20 pour 1 000). L’œstrogène seul n’a pas modifié clairement le risque d’infarctus, de thrombose ni de cancer du sein, a augmenté l’AVC (d’environ 24 à 32 pour 1 000) et les maladies de vésicule nécessitant une opération, et a réduit les fractures (d’environ 141 à 103 pour 1 000). Les auteurs soulignent que ces profils ne représentent pas forcément les gels et patchs actuels.

La NAMS 2022 cite, dans les WHI, un surrisque attribuable de lithiase et de cholécystectomie, de l’ordre de 47 cas pour 10 000 femmes par an sous association et 58 sous œstrogène seul. Les études d’observation lient moins cet effet à la voie transdermique. Une colique hépatique sous comprimé peut donc faire discuter un changement de voie, plutôt qu’un arrêt brutal non préparé.

On ne prescrit pas non plus le THM pour prévenir une démence, d’après le NICE 2024. Un démarrage à 65 ans ou plus du combiné pourrait augmenter ce risque ; l’œstrogène seul n’est pas jugé associé à une hausse. La NAMS rappelle qu’un démarrage après 65 ans a ajouté 23 cas de démence pour 10 000 personnes-années dans l’étude WHI Memory Study sous association. La FDA a retiré en février 2026, pour une première série de spécialités américaines, les mentions encadrées sur la maladie cardiovasculaire, le cancer du sein et la démence probable. Cela change l’étiquetage américain, pas automatiquement la notice européenne.

Les différents types de thérapies de remplacement hormonal.

Contre-indications du THM et signes d’alerte

Un THM systémique ne se discute pas de la même façon s’il existe un cancer hormonodépendant, un saignement génital non expliqué, une maladie du foie, un infarctus, un AVC, une thrombose ou une thrombophilie à haut risque. La Cleveland Clinic et la NAMS 2022 alignent ces situations, cette dernière y ajoutant la maladie thromboembolique héréditaire. Une grossesse, ou la possibilité d’une grossesse en périménopause, écarte aussi le traitement. Le cadre français précis est celui du prescripteur et de l’autorisation de mise sur le marché.

Un diabète de type 2 n’interdit pas à lui seul le THM ; le NICE demande de tenir compte des autres maladies et, au besoin, d’un avis spécialisé. Un antécédent coronaire ou d’AVC ne se traite plus par un refus automatique dans le texte 2024. La discussion passe par un professionnel de la ménopause, et l’usage y était hors AMM britannique en novembre 2024. Le dossier sort alors de la prescription standard, sans redevenir anodin.

Les effets indésirables fréquents, décrits par la Cleveland Clinic, comprennent des saignements irréguliers, une tension mammaire et des variations d’humeur. Ballonnements, maux de tête, irritation sous le patch et seins plus denses sur la mammographie surviennent aussi. Modifier la dose ou la forme, plutôt que tout arrêter dès la première gêne, est la conduite habituelle, toujours avec le prescripteur. Certains signes, eux, ne se règlent pas à la maison.

Signe Conduite
Douleur thoracique brutale, essoufflement soudain, jambe unilatérale gonflée et douloureuse Appeler le 15 ou le 112
Faiblesse d’un côté, trouble de la parole ou de la vision d’apparition brutale Appeler le 15 ou le 112
Saignement génital après 6 mois de THM systémique, ou plus de 3 mois après un changement de dose Contacter le médecin sans attendre
Masse mammaire, écoulement sanglant du mamelon, peau du sein qui se rétracte Prendre rendez-vous rapide, garder le dépistage prévu
Jaunisse, urines foncées, démangeaisons, douleur de l’hypocondre droit sous fézolinetant Arrêter ce médicament et prévenir le prescripteur

Le NICE 2026 précise que des saignements sont fréquents pendant les six premiers mois d’un THM systémique, ou dans les trois mois qui suivent un changement de dose ou de spécialité. Au-delà, il faut un avis rapide, comme pour tout saignement utérin non programmé.

Ménopause avant 40 ans et insuffisance ovarienne

Une insuffisance ovarienne prématurée se diagnostique avant 40 ans sur des symptômes de ménopause, des règles absentes ou rares, et deux FSH élevées à 4-6 semaines d’intervalle, d’après le NICE. Un seul dosage ne suffit pas. L’hormone anti-müllérienne n’est pas l’examen de routine. Le doute envoie vers un spécialiste de la ménopause ou de la médecine de la reproduction.

Dans ce groupe, le traitement hormonal n’est pas un confort optionnel. Le NICE demande d’offrir une substitution, THM ou contraception estroprogestative, jusqu’à au moins l’âge habituel de la ménopause, sauf contre-indication telle qu’un cancer hormonosensible. La NAMS 2022 retient le même horizon, parce que le déficit prolongé augmente les risques osseux, cardiaques et, probablement, cognitifs ou de l’humeur. Le risque de cancer du sein et de maladie cardiovasculaire de la population générale est très bas avant 40 ans ; ne pas traiter expose davantage que traiter, dans la logique de ces textes.

Le THM n’est pas une contraception. Une femme plus jeune qui a encore un risque de grossesse a besoin d’une méthode dédiée, ou d’une pilule combinée si elle a été choisie comme substitution. Le NICE note que le THM peut avoir un effet plus favorable sur la tension que la pilule combinée, et que les deux protègent l’os. Entre 40 et 44 ans, le même guide 2024 situe les bénéfices et les risques entre ceux de l’insuffisance prématurée et ceux des femmes de 45 ans et plus. Un soutien psychologique est à proposer si le diagnostic angoisse. Une ablation des ovaires avant 45 ans, ou un arrêt ovarien avant 40 ans, entre dans le même raisonnement de substitution suffisante, rappelle la Mayo Clinic.

Alternatives au THM pour les bouffées de chaleur

Quand le THM est contre-indiqué, mal toléré ou refusé, d’autres options ont un niveau de preuve, et beaucoup de « remèdes » n’en ont pas. La position NAMS 2023 sur les traitements non hormonaux recommande, avec un bon niveau de preuve, la thérapie cognitivo-comportementale, l’hypnose clinique, certains inhibiteurs de la recapture de la sérotonine ou de la sérotonine-noradrénaline, la gabapentine et le fézolinetant ; l’oxybutynine a un niveau un peu moindre.
Le fézolinetant, antagoniste du récepteur de la neurokinine 3, a été autorisé aux États-Unis le 12 mai 2023 pour les bouffées modérées à intenses. La dose retenue par la FDA est un comprimé de 45 mg une fois par jour. Il est contre-indiqué en cas de cirrhose, d’insuffisance rénale grave ou d’association à un inhibiteur du CYP1A2. En septembre 2024, puis en encadré en décembre 2024, la FDA a renforcé l’alerte d’atteinte hépatique rare. Un bilan du foie est exigé avant le début, tous les mois pendant trois mois, puis aux 6e et 9e mois. Fatigue nouvelle, nausées, prurit, jaunisse, selles décolorées, urines foncées ou douleur de l’hypocondre droit imposent l’arrêt et un avis médical. Au Royaume-Uni, le NICE le recommande (évaluation TA1143, 2026) lorsque le THM ne convient pas. Le médecin ou le pharmacien indique si le produit est disponible en France et dans quelles conditions.

Le NICE 2024 place la TCC spécifique de la ménopause comme option pour les bouffées, les réveils nocturnes et les symptômes dépressifs sous le seuil d’un épisode dépressif, en plus du THM ou à sa place. Il déconseille d’offrir en première intention, pour des bouffées isolées, un ISRS, un IRSN ou la clonidine. La NAMS 2023 ne recommande pas les compléments, les plantes, le soja, l’acupuncture, le yoga, l’exercice prescrit comme traitement des bouffées, ni la clonidine. Le NICE 2015 conservait une mention d’isoflavones ou d’actée à grappes, avec des préparations variables et une sécurité incertaine. Aucun de ces produits ne remplace un THM évalué. Hydratants et lubrifiants vaginaux restent utiles, avec ou sans œstrogène local.

Durée du traitement, arrêt et suivi annuel

Il n’existe pas de durée fixe de cinq ans au-delà de laquelle tout THM deviendrait interdit. La Cleveland Clinic indique que beaucoup de personnes le prennent cinq ans ou moins. La NAMS 2022 refuse l’arrêt automatique à 60 ou 65 ans. On peut poursuivre pour des bouffées persistantes, la qualité de vie ou la prévention osseuse, après une réévaluation. Le NICE 2024 demande de parler de la durée dès le départ, de reparler des bénéfices et des risques à chaque revue, et de prévenir que les symptômes peuvent revenir à l’arrêt.

La plus faible dose encore efficace, revue à trois mois puis chaque année, est la trame du NICE. Une inefficacité ou des effets indésirables persistants justifient un avis plus spécialisé. Certains schémas rendent les seins plus denses et peuvent compliquer la lecture d’une mammographie, note la Cleveland Clinic.

L’arrêt peut être brutal ou progressif, au choix de la personne, d’après le NICE 2015. Baisser par paliers peut limiter le rebond immédiat des bouffées ; à plus long terme, les deux méthodes se valent pour les symptômes. Un œstrogène local se reprend souvent des années, parce que l’atrophie revient à l’arrêt et que l’absorption générale reste minime. Confondre les deux durées, systémique et locale, est une erreur fréquente. Pour la NAMS 2022, le THM n’est pas une stratégie anti-âge. Il traite des symptômes et, tant qu’on le prend, il réduit les fractures. Quand les bouffées se calment, que le rapport bénéfice-risque s’inverse, ou qu’un cancer hormonodépendant apparaît, on arrête le systémique.

Questions fréquentes

Faut-il une prise de sang pour confirmer la ménopause ?

Après 45 ans, en bonne santé, le NICE pose le diagnostic sur les symptômes et le calendrier des règles, sans dosage d’œstradiol, d’AMH ni d’inhibines. Un FSH n’aide que vers 40-45 ans, ou avant 40 ans si une insuffisance ovarienne est possible, et il est ininterprétable sous contraception estroprogestative. Attendre un résultat « bas » pour traiter des bouffées typiques retarde souvent des soins utiles.

Les hormones bio-identiques en préparation magistrale sont-elles plus sûres ?

La NAMS 2022 met en garde contre les préparations magistrales non réglementées, aux doses mal connues et sans notice de risque. L’estradiol et la progestérone micronisée autorisés sont déjà structurellement proches des hormones ovariennes. Une formule « sur mesure » n’a pas démontré une meilleure sécurité que ces spécialités évaluées.

Peut-on reprendre un THM si les bouffées reviennent après l’arrêt ?

Oui, le NICE 2024 prévoit que les symptômes peuvent réapparaître et que reprendre le traitement reste une option si le rapport bénéfice-risque tient encore. La revue annuelle sert à cette décision, pas à un compte à rebours figé. Un œstrogène local se reprend de la même façon si la sécheresse revient.

Le THM protège-t-il contre Alzheimer ?

Ni le NICE 2024 ni la NAMS n’en font une indication. On ne le prescrit pas pour prévenir une démence. Un démarrage tardif du combiné, à 65 ans ou plus, pourrait même augmenter ce risque, d’après le NICE. L’effet sur la mémoire n’est donc pas un argument pour commencer, ni pour poursuivre sans symptômes.

Que faire en cas de saignements sous THM ?

Pendant les six premiers mois, ou dans les trois mois après un changement de dose, des saignements sont fréquents, indique le NICE 2026. Au-delà, il faut un avis médical rapide, comme pour tout saignement utérin non expliqué.

Un patch suffit-il si seuls le vagin et les rapports sont douloureux ?

Souvent non. Un œstrogène vaginal à faible dose cible ces symptômes avec peu d’effet général, alors qu’un patch systémique sert surtout aux bouffées et à l’os, rappelle la Mayo Clinic. Les deux se combinent si besoin. Commencer par un hydratant, puis un traitement local, évite d’exposer tout l’organisme pour une gêne localisée.

Alternatives à la thérapie de remplacement hormonal pour soulager les symptômes.

Conclusion

Le THM n’est plus ce traitement « pour ou contre » hérité des WHI lues trop vite. C’est l’outil le plus efficace sur les bouffées, utile pour l’os, dont le bilan s’améliore avant 60 ans ou dans les dix ans après la ménopause, surtout si l’on sépare œstrogène seul et combiné, voie cutanée et voie orale. Les ordres de grandeur Cochrane et WHI aident à peser une décision individuelle, ils ne la dictent pas.

Avant la consultation, notez la fréquence des bouffées, les réveils, la gêne vaginale, les antécédents de phlébite, de migraine avec aura, de cancer du sein familial et le statut de l’utérus. Demandez si un estradiol cutané, avec une progestérone si l’utérus est en place, correspond à votre dossier, quelle dose minimale viser, et à quelle date revient la revue de trois mois. Si un THM est écarté, demandez ce qui, dans votre cas, a un vrai niveau de preuve, qu’il s’agisse d’une TCC, du fézolinetant avec surveillance du foie, ou d’un œstrogène local seul.

Un saignement hors délai, une douleur thoracique, un déficit neurologique brutal ou une jambe unilatérale douloureuse sortent de cette discussion de cabinet. Le 15 ou le 112 prend alors le relais. Pour le reste, la décision se reprend chaque année, sur les symptômes encore présents et sur les risques qui évoluent avec l’âge.

Sources

  1. Menopause: identification and management. National Institute for Health and Care Excellence, 15 avril 2026.
  2. The 2022 hormone therapy position statement of The North American Menopause Society. Menopause, juillet 2022.
  3. Bofill Rodriguez M, Yong LN, Mirkov S et al. : Long-term hormone therapy for perimenopausal and postmenopausal women. Cochrane Database of Systematic Reviews, 27 novembre 2025.
  4. Hormone therapy: Is it right for you?. Mayo Clinic, 18 avril 2025.
  5. Chlebowski RT, Anderson GL, Aragaki AK et al. : Association of Menopausal Hormone Therapy With Breast Cancer Incidence and Mortality During Long-term Follow-up of the Women’s Health Initiative Randomized Clinical Trials. JAMA, 28 juillet 2020.
  6. Hormone Therapy for Menopause Symptoms. Cleveland Clinic, 12 mars 2024.
  7. FDA Approves Novel Drug to Treat Moderate to Severe Hot Flashes Caused by Menopause. U.S. Food and Drug Administration, 12 mai 2023.
  8. The 2023 nonhormone therapy position statement of The North American Menopause Society. Menopause, juin 2023.
  9. FDA Approves Labeling Changes to Menopausal Hormone Therapy Products. U.S. Food and Drug Administration, 12 février 2026.
  10. FDA Adds Warning About Rare Occurrence of Serious Liver Injury with Use of Veozah (fezolinetant) for Hot Flashes Due to Menopause. Stop Medicine if Signs and Symptoms of Liver Injury Occur. U.S. Food and Drug Administration, 12 septembre 2024.

À propos de l’auteur

Pauline Cécile TessierRédactrice médicale

J’ai fait mes études d’infirmière à l’IFSI La Capelette. Après mon congé maternité, je me suis tournée vers la rédaction et la relecture de textes médicaux. Pour chaque article, je lis les recommandations officielles, les études et les guides cliniques, et j’utilise aussi des outils d’IA dans mon travail. Chaque affirmation peut être vérifiée dans les sources citées de l’article.